ΆΔΕΙΑ ΧΡΉΣΗΣ
Αναθ. Απρίλιος 2024
Αυτή η Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη («EULA») είναι μια νομικά δεσμευτική συμφωνία μεταξύ εσάς και της Versatile, Inc. («Versatile»), η οποία διέπει τη χρήση και την πρόσβασή σας στα Προϊόντα Versatile (ορίζονται παρακάτω). Υποδεικνύοντας την αποδοχή των όρων και προϋποθέσεων αυτής της EULA, αναγνωρίζετε ότι έχετε διαβάσει, κατανοήσει και συμφωνείτε να δεσμεύεστε από αυτούς.Έχετε οριστεί ως Εξουσιοδοτημένος Χρήστης βάσει μιας Κύρια Συμφωνίας (η »Κύρια συμφωνία») μεταξύ της Versatile και του Αδειοδόχου που ονομάζεται εκεί. Η ΠΡΌΣΒΑΣΉ ΣΑΣ ΚΑΙ Η ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΕΥΈΛΙΚΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΠΑΡΑΚΆΤΩ ΥΠΌΚΕΙΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΘΕΏΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΔΟΧΉ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΆΔΕΙΑΣ ΧΡΉΣΗΣ. ΕΆΝ ΔΕΝ ΔΗΛΏΣΕΤΕ ΌΤΙ ΑΠΟΔΈΧΕΣΤΕ ΑΥΤΉΝ ΤΗΝ ΆΔΕΙΑ ΧΡΉΣΗΣ, ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΕΠΙΤΡΑΠΕΊ Η ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΚΑΙ Η ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΕΥΈΛΙΚΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. Με την είσοδο, την πρόσβαση, τη σύνδεση ή τη χρήση των Ευέλικτων Προϊόντων, αναγνωρίζετε ότι έχετε διαβάσει, κατανοήσει και συμφωνήσει με την ακόλουθη EULA, συμπεριλαμβανομένων των όρων της Πολιτικής Απορρήτου που διατίθενται στη διεύθυνση https://www.versatile.ai/privacy-policy/ (συλλογικά, οι «Όροι»). Συμφωνείτε να δεσμεύεστε από αυτούς, να συμμορφώνεστε με όλους τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς σχετικά με τη χρήση των Προϊόντων Versatile από εσάς και αναγνωρίζετε ότι αυτή η EULA αποτελεί δεσμευτική και εκτελεστή νομική σύμβαση μεταξύ της Versatile και εσάς.
α)»Δικαιούχος άδειας» σημαίνει το συμβαλλόμενο μέρος που αναφέρεται ως «Δικαιούχος Άδειας Χρήσης» στην ισχύουσα Κύρια Συμφωνία.
β) Η Versatile έχει κατασκευάσει και αναπτύξει μια ιδιόκτητη πλατφόρμα λογισμικού (η»Λογισμικό») που προσφέρει για χρήση σε βάση SaaS μαζί με μια ιδιόκτητη συσκευή υλικού που κατασκευάζεται και αναπτύσσεται επίσης από την Versatile (καθεμία, α»Συσκευή«) μαζί με άλλο απαιτούμενο υλικό τρίτου μέρους, όλα ως»Διαδίκτυο των πραγμάτων» («ΙοΤ») λύση που ονομάζεται Σύστημα ευέλικτου®. Το Λογισμικό, οποιοδήποτε και όλο το λογισμικό που είναι ενσωματωμένο στις Συσκευές, και όλη η συνοδευτική τεκμηρίωση, συμπεριλαμβανομένου, ενδεικτικά, του εγχειριδίου χρήσης Versatile και τυχόν ενημερώσεων αυτού (το»Τεκμηρίωση»), αναφέρονται συλλογικά στο παρόν ως»ΠΡΟΪΟΝΤΑ». Η διαθεσιμότητα των Προϊόντων για χρήση σε βάση SaaS αναφέρεται στο παρόν ως»Εξυπηρέτηση».
γ)»Εξουσιοδοτημένος χρήστης» σημαίνει πρόσωπο που ορίζεται από τον Αδειοδόχο και έχει προεγκριθεί από την Versatile, το οποίο ο Αδειοδόχος έχει εξουσιοδοτήσει να χρησιμοποιεί τα Ευέλικτα Προϊόντα και το οποίο δεσμεύεται να συμμορφώνεται με τους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας Άδειας Χρήσης Χρήσης με την αποδοχή τους.
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση και να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία, και τα Προϊόντα μέσω της Υπηρεσίας, για χρήση με τις Συσκευές στους Ιστότοπους Έργου που καθορίζονται στην Κύρια Συμφωνία και αποκλειστικά για τους εσωτερικούς επιχειρηματικούς σκοπούς του Αδειοδόχου κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης των υπηρεσιών σας προς το τελικό όφελος του Αδειοδόχου. Η πρόσβασή σας στην Υπηρεσία θα γίνεται μέσω μοναδικών συνδέσεων που έχουν εξουσιοδοτηθεί και εκδοθεί από την Versatile και υπόκεινται στην αποδοχή της παρούσας άδειας χρήσης.
Αναγνωρίζετε ότι (i) όλα τα δικαιώματα, οι τίτλοι και τα συμφέροντα στο Σύστημα Versatile, τα Προϊόντα, την Υπηρεσία και τις Συσκευές και όλα τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας, πνευματικά δικαιώματα, εμπορικά μυστικά, εμπορικά σήματα, εμπορικά ονόματα και άλλα δικαιώματα ιδιοκτησίας που ενσωματώνονται σε αυτό ή σχετίζονται με αυτό, ανήκουν και θα παραμείνουν στην Versatile ή/και στους δικαιοπαρόχους της, (ii) κανένα δικαίωμα ή συμφέρον για οποιοδήποτε από τα παραπάνω δεν μεταβιβάζεται σε εσάς εκτός από την περιορισμένη άδεια πρόσβασης και χρήσης της Υπηρεσίας και τα Προϊόντα με τις Συσκευές σύμφωνα με την παρούσα EULA, (iii) τα Προϊόντα προστατεύονται από το πνευματικά δικαιώματα ή/και άλλοι νόμοι περί πνευματικής ιδιοκτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών και (iv) το Ευέλικτο Σύστημα, τα Προϊόντα, η Υπηρεσία και οι Συσκευές ενσωματώνουν πολύτιμες εμπιστευτικές και μυστικές πληροφορίες της Versatile, η ανάπτυξη των οποίων απαιτούσε τη δαπάνη σημαντικού χρόνου, πόρων και χρημάτων.
α) Οδηγίες κατάρτισης και χρήσης. Θα διαβάσετε την Τεκμηρίωση και θα παρακολουθήσετε εκπαίδευση Versatile πριν από τη χρήση της Υπηρεσίας και των Συσκευών. Η χρήση της Υπηρεσίας και των Συσκευών απαιτεί τέτοια εκπαίδευση και τήρηση των οδηγιών και των οδηγιών που ορίζονται στην Τεκμηρίωση, συμπεριλαμβανομένου του διορισμού πιστοποιημένων εξοπλιστών για ορισμένες εργασίες και λειτουργίες.
β) Αναφορές, σχόλια και συνεργασία. Κατά τη διάρκεια της χρήσης της Υπηρεσίας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία για τη δημιουργία αναφορών («Αναφορές»). Αυτές οι Αναφορές μπορούν να χρησιμοποιηθούν, να κοινοποιηθούν και να αποκαλυφθούν από εσάς σύμφωνα με τις οδηγίες του Δικαιούχου, υπό την προϋπόθεση ότι δεν περιέχουν εμπιστευτικές πληροφορίες της Versatile. Μπορείτε επίσης να παρέχετε στον Αδειοδόχο ή στο Versatile σχόλια σχετικά με την Υπηρεσία κατά καιρούς. Η «Ανατροφοδότηση» περιλαμβάνει πληροφορίες, δεδομένα, εισόδους, ιδέες, βελτιώσεις, αλλαγές, προδιαγραφές, βελτιώσεις ή προσθήκες στα Προϊόντα, την Υπηρεσία ή τις Συσκευές, καθώς και πληροφορίες σχετικά με την απόδοση, τη συμβατότητα, τη διαλειτουργικότητα, τα σφάλματα, τα σφάλματα και τις δυσλειτουργίες των Προϊόντων, της Υπηρεσίας και των Συσκευών. Με το παρόν εκχωρείτε, μεταβιβάζετε και μεταβιβάζετε στην Versatile όλα τα δικαιώματα επί των Σχόλια, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά όλων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και ιδιοκτησίας σε αυτήν και σε αυτήν.
γ) Διαθήκες. Εσύ θα
i) Να μην κοινοποιεί, να αποκαλύψει ή να παρέχει σε οποιοδήποτε άλλο μέρος πρόσβαση ή χρήση της Υπηρεσίας, των Προϊόντων ή των Συσκευών (ή οποιωνδήποτε τροποποιήσεων, βελτιώσεων ή παραγώγων αυτών),
ii) Αντιμετωπίζετε το Ευέλικτο Σύστημα, τα Προϊόντα, την Υπηρεσία, τις Συσκευές και όλα τα Σχόλια ως εμπιστευτικές πληροφορίες, χωρίς να χρησιμοποιείτε ή να αποκαλύπτετε κανένα από αυτά εκτός εάν είναι απαραίτητο για την εκτέλεση των υπηρεσιών σας για λογαριασμό του Δικαιούχου της άδειας χρήσης,
iii) Να μην τροποποιεί, να αντιγράφει, να αποσυναρμολογεί, να αποσυμπιέζει, να κατεβάζει, να αναπαράγει, να αναπαράγει ή να αντιγράφει την Υπηρεσία ή οποιοδήποτε Λογισμικό ή Συσκευές,
iv) Καταβάλλετε κάθε δυνατή προσπάθεια για να αποτρέψετε μη εξουσιοδοτημένη ή ακατάλληλη πρόσβαση ή χρήση ή αποκάλυψη των Προϊόντων, της Υπηρεσίας και των Συσκευών και να τις χρησιμοποιήσετε μόνο όπως επιτρέπεται από την παρούσα Άδεια Χρήσης Χρήσης Χρήσης Χρήσης,
v) Μην αφαιρείτε τίτλους, εμπορικά σήματα ή πνευματικά δικαιώματα ή άλλους ιδιόκτητους ή περιοριστικούς θρύλους ή ειδοποιήσεις εντός ή επί των Προϊόντων, της Υπηρεσίας ή των Συσκευών,
vi) Διατηρεί κάθε πρόσβαση στα Προϊόντα, την Υπηρεσία και τις Συσκευές κατά τρόπο ώστε να αποκλείεται εύλογα η μη εξουσιοδοτημένη χρήση τους ή η πρόσβαση σε αυτές,
vi) Συνεργαστείτε με τυχόν μέτρα ασφαλείας που καθορίζονται από το Versatile, και
vii) Ειδοποιήστε αμέσως την Versatile κατά τον τερματισμό σας ως υπάλληλος ή υπεργολάβος ή σύμβουλος στον Αδειοδόχο ή ως υπάλληλος οποιουδήποτε υπεργολάβου ή συμβούλου στον Αδειοδόχο.
Δείτε το Πολιτική Απορρήτου γνωστοποιήσεις σχετικά με τη συλλογή και χρήση των πληροφοριών που μπορεί να μας παρέχετε ως αποτέλεσμα της πρόσβασής σας και της χρήσης αυτού του Λογισμικού. Οποιαδήποτε προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε από εσάς, θα υπόκεινται στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου μας, εάν κάποια από τις Υπηρεσίες απαιτεί να ανοίξετε λογαριασμό, πρέπει να ολοκληρώσετε τη διαδικασία εγγραφής παρέχοντάς μας τρέχουσες, πλήρεις και ακριβείς πληροφορίες όπως σας ζητούνται από την ισχύουσα φόρμα εγγραφής. Θα επιλέξετε επίσης έναν κωδικό πρόσβασης και ένα όνομα χρήστη. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας του κωδικού πρόσβασης και των πληροφοριών λογαριασμού σας. Επιπλέον, είστε εξ ολοκλήρου υπεύθυνοι για όλες τις δραστηριότητες που πραγματοποιούνται στο λογαριασμό σας. Συμφωνείτε να ενημερώσετε αμέσως το Versatile για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του λογαριασμού σας ή οποιαδήποτε άλλη παραβίαση της εμπιστευτικότητας ή της ασφάλειας. Η Versatile δεν θα φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε απώλεια που μπορεί να υποστείτε ως αποτέλεσμα κάποιου άλλου να χρησιμοποιεί το όνομα χρήστη, τον κωδικό πρόσβασης ή τον λογαριασμό σας, είτε με είτε χωρίς τη γνώση σας. Ωστόσο, θα μπορούσατε να θεωρηθείτε υπεύθυνοι για απώλειες που προκλήθηκαν από την Versatile ή από άλλο μέρος λόγω χρήσης κάποιου άλλου ονόματος χρήστη, κωδικού πρόσβασης ή λογαριασμού. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το λογαριασμό οποιουδήποτε άλλου ανά πάσα στιγμή, χωρίς την άδεια του κατόχου του λογαριασμού.
Η άδειά σας λήγει αυτόματα με τη σύναψη της Διάρκειας Συνδρομής που ορίζεται στην ισχύουσα Εντολή Εργασίας στην Κύρια Συμφωνία, εκτός εάν τερματιστεί νωρίτερα λόγω τερματισμού της Κύριας Συμφωνίας ή της Εντολής Εργασίας, τερματισμού της απασχόλησης ή της δέσμευσής σας από τον Αδειοδόχο (είτε απευθείας είτε μέσω του εργοδότη σας), τερματισμού της απασχόλησης ή της δέσμευσής σας με τον εργοδότη σας ή κατά την κρίση της Versatile εάν διαπιστωθεί ότι έχετε παραβιάσει οποιονδήποτε από τους όρους αυτής της EULA. Σε μια τέτοια περίπτωση, συμφωνείτε να καταστρέψετε ή να επιστρέψετε στην Versatile όλες τις πληροφορίες και το υλικό που σχετίζεται με το Σύστημα Versatile, τα Προϊόντα, την Υπηρεσία και τις Συσκευές.
Εάν είστε Εξουσιοδοτημένος Χρήστης, αλλά δεν είστε υπάλληλος του Αδειοδόχου, οι ακόλουθες διατάξεις ισχύουν επίσης για εσάς. Εσείς: (α) δηλώνετε και εγγυάστε στην Versatile ότι εσείς ή ο εργοδότης σας είστε υπεργολάβος ή σύμβουλος του Αδειοδόχου (ο καθένας, ένας «Υπεργολάβος»), (β) δηλώνετε και εγγυάστε στην Versatile ότι έχετε την εξουσία να συμφωνήσετε και να αποδεχτείτε αυτήν την EULA εξ ονόματος του Υπεργολάβου, (γ) συμφωνείτε να ενημερώσετε την Versatile ότι δεν είστε υπάλληλος του Αδειοδόχου και να παρέχετε με ακρίβεια το όνομα, τη διεύθυνση και τα στοιχεία επικοινωνίας του ο Υπεργολάβος και (δ) συμφωνείτε να ενημερώσετε την Versatile εάν παύσετε να εργάζεστε ή να προσλαμβάνεστε από τον Αδειοδόχο ή τον Υπεργολάβο, ανάλογα με την περίπτωση να είναι.
Η Versatile διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει ή/και να τροποποιήσει τους όρους αυτής της EULA χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση προς εσάς. Οποιεσδήποτε τέτοιες τροποποιήσεις ή/και τροποποιήσεις θα έχουν πλήρη ισχύ και ισχύ μόλις αναρτηθούν στην Υπηρεσία ή στον ιστότοπο Versatile. Η συνεχιζόμενη χρήση της Υπηρεσίας μετά την ανάρτηση τέτοιων τροποποιήσεων σημαίνει ότι αποδέχεστε και συμφωνείτε με αυτές τις τροποποιήσεις.
ΤΟ ΕΥΈΛΙΚΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ, Η ΥΠΗΡΕΣΊΑ, ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ «ΩΣ ΈΧΟΥΝ». ΣΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΌ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΙΣΧΎΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ, ΧΩΡΊΣ ΕΓΓΥΉΣΕΙΣ, ΡΗΤΈΣ Ή ΣΙΩΠΗΡΈΣ, ΑΠΌ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΝΌΜΟΥ Ή ΜΕ ΆΛΛΟ ΤΡΌΠΟ, ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΟΠΟΙΟΔΉΠΟΤΕ ΑΠΌ ΤΑ ΠΑΡΑΠΆΝΩ. Η ΕΥΈΛΙΚΤΗ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΊΔΙΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΠΑΡΌΧΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΤΗΣ, ΑΠΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΣΙΩΠΗΡΈΣ ΕΓΓΥΉΣΕΙΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ, ΧΩΡΊΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌ, ΕΚΕΊΝΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΌΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΌΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟ ΣΚΟΠΌ, ΤΊΤΛΟΥ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΊΑΣΗΣ. ΣΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΌ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΙΣΧΎΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ, Η ΚΑΙ ΟΙ ΔΙΚΑΙΟΠΆΡΟΧΟΊ ΤΗΣ ΔΕΝ ΕΓΓΥΏΝΤΑΙ ΌΤΙ ΤΟ ΕΥΈΛΙΚΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ, Η ΥΠΗΡΕΣΊΑ, ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ Ή ΟΙ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΎΝ ΧΩΡΊΣ ΔΙΑΚΟΠΉ Ή ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΧΩΡΊΣ ΣΦΆΛΜΑΤΑ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ «» Ή/ΚΑΙ ΟΙ ΔΙΚΑΙΟΠΆΡΟΧΟΙ ΤΗΣ ΔΕΝ ΕΥΘΎΝΟΝΤΑΙ Ή ΕΥΘΎΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΥΧΌΝ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΟΥΝ ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΕΥΈΛΙΚΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ, ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ, ΤΩΝ ΕΥΈΛΙΚΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ. ΟΡΙΣΜΈΝΗ ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΑ ΕΥΈΛΙΚΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΞΑΡΤΆΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΙΜΌΤΗΤΑ ΔΙΚΤΎΟΥ. Η VERSATILE ΔΕΝ ΕΛΈΓΧΕΙ ΤΙΣ ΣΥΝΔΈΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ Ή ΤΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΆ ΣΑΣ ΔΊΚΤΥΑ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Η VERSATILE ΔΕΝ ΕΓΓΥΆΤΑΙ ΌΤΙ Η ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΟ ΕΥΈΛΙΚΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ, ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ, ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ Ή ΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΑΔΙΆΛΕΙΠΤΗ ΛΌΓΩ ΕΞΆΡΤΗΣΗΣ ΑΠΌ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΙΜΌΤΗΤΑ ΔΙΚΤΎΟΥ.
ΣΕ ΚΑΜΊΑ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΘΑ ΕΥΘΎΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΥΧΌΝ ΠΑΡΕΠΌΜΕΝΕΣ, ΕΠΑΚΌΛΟΥΘΕΣ, ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΙΚΈΣ, ΕΙΔΙΚΈΣ Ή ΈΜΜΕΣΕΣ ΖΗΜΊΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ, ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΏΝ, ΜΗ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΏΝ, ΖΗΜΙΏΝ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΧΑΜΈΝΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΆ ΚΈΡΔΗ ΚΑΙ ΑΠΏΛΕΙΕΣ, ΖΗΜΙΈΣ Ή ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΈΣ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΑΝ ΤΟ ΕΝ ΛΌΓΩ ΜΈΡΟΣ ΈΧΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΊ ΓΙΑ ΤΟ ΕΝΔΕΧΌΜΕΝΟ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ. ΣΕ ΚΑΜΊΑ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΘΑ ΘΕΩΡΗΘΟΎΝ ΥΠΕΎΘΥΝΟΙ ΒΆΣΕΙ ΤΗΣ ΠΑΡΟΎΣΑΣ ΆΔΕΙΑΣ ΧΡΉΣΗΣ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΜΙΚΡΌΤΕΡΕΣ (Α) ΆΜΕΣΕΣ ΖΗΜΊΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΉΘΗΚΑΝ ΑΠΌ ΕΣΆΣ Ή (Β) $10,000 ΑΠΌ ΕΜΆΣ. ΔΕΝ ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΖΗΜΊΕΣ ΛΌΓΩ ΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΒΛΆΒΗΣ.
Εάν είστε Εξουσιοδοτημένος Χρήστης, αλλά δεν είστε υπάλληλος του Αδειοδόχου, τότε αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι θα αποζημιώσετε, θα υπερασπιστείτε και θα αποτρέψετε την Versatile ή/και τους δικαιοπαρόχους και τους προμηθευτές της από και έναντι όλων των ευθυνών, ζημιών και εξόδων (συμπεριλαμβανομένων των εξόδων διακανονισμού και των εύλογων αμοιβών δικηγόρων) που προκύπτουν από οποιαδήποτε αξίωση τρίτων που προκύπτει από:
i) Ο συνδυασμός, λειτουργία ή χρήση οποιουδήποτε Λογισμικού, της Υπηρεσίας ή μιας Συσκευής με εξοπλισμό, λογισμικό ή δεδομένα που δεν παρέχονται ή δεν έχουν εγκριθεί ρητά γραπτώς από την Versatile εάν μια τέτοια αξίωση θα είχε αποφευχθεί με τη χρήση άλλου εξοπλισμού, λογισμικού ή δεδομένων, ή
ii) Τροποποίηση, παράγωγο έργο ή βελτίωση οποιουδήποτε Λογισμικού, της Υπηρεσίας ή μιας Συσκευής που δεν εκτελείται από ή δεν έχει εξουσιοδοτηθεί ρητά γραπτώς από την Versatile, ή
iii) Χρήση του Λογισμικού, της Υπηρεσίας ή μιας Συσκευής εκτός από τη συμφωνία με την Τεκμηρίωση.
Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι μια παραβίαση από εσάς οποιασδήποτε διάταξης αυτής της άδειας χρήσης ενδέχεται να προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημία για την οποία η αποζημίωση δεν θα ήταν επαρκής αποζημίωση. Ως εκ τούτου, η Versatile μπορεί να ζητήσει διαταγή για να σας εμποδίσει να προβείτε σε οποιαδήποτε και όλες τις πράξεις που παραβιάζουν αυτές τις διατάξεις, οι οποίες θα είναι σωρευτικές και όχι αποκλειστικές, και η Versatile μπορεί να ζητήσει την καταχώριση διαταγής που επιβάλλει οποιαδήποτε παραβίαση ή απειλή παραβίασης αυτών των διατάξεων, επιπλέον οποιασδήποτε άλλης ανακούφισης που μπορεί να δικαιούται η Versatile βάσει νόμου ή δικαιοσύνης.
Οι ενότητες 3, 4, 5, 6 και 8 έως 14 της παρούσας Άδειας Χρήσης Χρήσης θα επιβιώσουν μετά τη λήξη ή την προγενέστερη λήξη της παρούσας άδειας χρήσης. Με το παρόν αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι οποιαδήποτε διαφορά προκύψει βάσει ή σε σχέση με αυτήν την EULA ή σχετίζεται με οποιοδήποτε θέμα που αποτελεί αντικείμενο της παρούσας Άδειας Χρήσης θα: (i) ερμηνεύεται σύμφωνα με τους νόμους της Πολιτείας της Καλιφόρνια (ΗΠΑ), χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι αρχές σύγκρουσης νόμων και (ii) υπόκειται στην αποκλειστική δικαιοδοσία των πολιτειακών και ομοσπονδιακών δικαστηρίων που βρίσκονται στην Πολιτεία της Καλιφόρνια. Δεν μπορείτε να εκχωρήσετε τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις σας βάσει αυτής της EULA, είτε εθελοντικά είτε βάσει νόμου, εκτός από την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Versatile. Η Versatile μπορεί να εκχωρήσει τα δικαιώματα και/ή τις υποχρεώσεις της βάσει της παρούσας άδειας χρήσης. Η παραίτηση από την Versatile από οποιαδήποτε παραβίαση αυτής της άδειας χρήσης δεν θα συνιστά παραίτηση από οποιαδήποτε άλλη παραβίαση αυτής της άδειας χρήσης. Οποιαδήποτε παραίτηση δεν θα είναι αποτελεσματική εκτός εάν γίνει γραπτώς. Σε περίπτωση που οποιαδήποτε διάταξη της παρούσας άδειας χρήσης έρχεται σε σύγκρουση με την ισχύουσα νομοθεσία ή εάν οποιαδήποτε τέτοια διάταξη κριθεί άκυρη από δικαστήριο αρμόδιας δικαιοδοσίας: (i) η εν λόγω διάταξη θα θεωρείται ότι επαναδιατυπώνεται ώστε να αντικατοπτρίζει όσο το δυνατόν περισσότερο τις αρχικές προθέσεις των μερών σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία και (ii) οι υπόλοιποι όροι, διατάξεις, συμφωνίες και περιορισμοί της παρούσας άδειας χρήσης θα παραμείνουν σε πλήρη ισχύ και ισχύ. Κανένα πρόσωπο ή οντότητα που δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος αυτής της άδειας χρήσης δεν θα θεωρείται τρίτος δικαιούχος της παρούσας άδειας χρήσης. ΚΆΘΕ ΜΈΡΟΣ, ΣΤΟ ΒΑΘΜΌ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΝΌΜΟ, ΕΝ ΓΝΏΣΕΙ ΤΟΥ, ΟΙΚΕΙΟΘΕΛΏΣ ΚΑΙ ΣΚΌΠΙΜΑ ΠΑΡΑΙΤΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΔΙΚΑΊΩΜΆ ΤΟΥ ΣΕ ΔΊΚΗ ΕΝΌΡΚΩΝ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΕΝΈΡΓΕΙΑ Ή ΆΛΛΗ ΝΟΜΙΚΉ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΕΙ ΑΠΌ Ή ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΆΔΕΙΑ ΧΡΉΣΗΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΈΣ ΠΟΥ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ. Η ΠΑΡΑΊΤΗΣΗ ΑΥΤΉ ΙΣΧΎΕΙ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΕΝΈΡΓΕΙΑ Ή ΝΟΜΙΚΉ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ, ΕΊΤΕ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΣΥΜΒΑΤΙΚΉ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΊΑ Ή ΆΛΛΩΣ. Αυτή η EULA αποτελεί την αποκλειστική και ολόκληρη συμφωνία μεταξύ εσάς και της Versatile σε σχέση με το αντικείμενο της και αντικαθιστά όλες τις προηγούμενες και σύγχρονες αντιλήψεις, συμφωνίες, δηλώσεις, εγγυήσεις ή όρους και προϋποθέσεις, τόσο γραπτές όσο και προφορικές, σε σχέση με αυτές.